The third volume of Nick Spencer’s run bringing Katy Keene to the new world of Riverdale brought me disappointment unfortunately.